W2M - Home Page
W2N Welcome to the News
W2N Welcome to the News INHUMANE RESOURCES di Michele Pastrello
W2N Welcome to the News Maria Grazia Cucinotta e Graziano Debellini per la rinascita di L'Aquila
W2N Welcome to the News ULTRACORPO, il nuovo corto di Michele Pastrello
W2M Newsletter
W2M Newsletter
Iscriviti

W4M Written for the Movies
Quante volte ti è capitato di leggere un libro e augurarti che ne venisse fatto subito un film?
W4M trasforma il tuo libro in un film!
Breaking News
Breaking News
Autore:
Frank Schatzing
Anno:
2014
Archivio W4M's
Segnala il tuo W4M

M4M Music for the Movies
Kill Bill Vol. 1
Kill Bill Vol. 1
Archivio M4M's
Segnala il tuo M4M

W2M Trivia
Mi chiamo Wolf, risolvo problemi.
INDOVINA IL FILM INFO



 
   
 

Bravo, Burro!Bravo, Burro!
di John Fante & Rudolph Berchert (2010)

Succede sempre così quando viene trascurato un talento, non si finisce mai di riscoprirlo. Einaudi ci propone un capolavoro di John Fante, scritto con l'ausilio di Rudolph Borchert nel 1970, per la prima volta nell'edizione italiana. "Il libro meno conosciuto di John Fante", afferma Francesco Durante, il curatore dell'opera. Oltre ad essere il meno conosciuto, non è neanche il Fante che siamo abiutati a conoscere, quello della saga di Arturo Bandini, o dei Molise. Il libro è ambientato in Messico, in una hacienda in aperta campagna, e ruota intorno a due protagonisti, animali. Un toro, chiamato Montana Negra e un burro (un asinello) chiamato El Valiente. Entrambi sono il perno della vicenda, che decideranno le sorti dei protagonisti umani. Manuel è un ragazzino, padrone dell'asinello, figlio di Juan Cabriz, vedovo e perseguitato dal passato, che sfoga tutti i suoi tormenti nella tequila, e, incapace di darsi pace, non riesce a trovare un lavoro fisso e svolgerlo per bene. Il toro rappresenta l'unica fonte di prestigio e sostentamento per la hacienda di don Francisco, in cui vivono Juan e il figlio, grazie alle sue gesta incredibili durante le corride, tanto sorprendenti che una volta il pubblico si schierò dalla sua parte, implorando che venisse risparmiato per la sua tanacia e la sua resistenza. Ma i veri eroi della vicenda sono Manuel e il suo burro El Valiente, che rappresentano quel barlume di ingenua speranza e fede per tutta la hacienda, che non si piegano alle avversità, e che grazie alla fede reciproca e al coraggio riescono a superare tutte le disavventure. Purtroppo però Manuel porta sulle spalle il fardello di essere figlio di Juan, un "ubriacone e fannullone" (come viene definito nel villaggio) che porta solo svenutre, e sarà anche suo compito dare la forza al padre per ricominciare, e avere speranza. Nonostante l'ambientazione spagnoleggiante, nuova nell'opera di Fante, troviamo molti temi cari all'autore che danno al libro il suo tocco inconfondibile: il rapporto padre-figlio, la fede cattolica e l'amore per gli animali. Il connubio Fante - Berchert nacque da un semplice incontro fra vicini, in cui Berchert confidò a Fante l'ammirazione per la sua opera e la sua passione per la scrittura, e da lì cominciò un rapporto intenso e ricco di scambi di idee fra i due. L' idea del romanzo nacque proprio da un racconto fatto da Berchert a Fante, a proposito di un suo soggiorno in Messico, in cui sentì una storia che parlava di un ragazzo e del suo asinello. L'ironia della sorte volle che Fante, qualche tempo prima, stesse progettando un romanzo che aveva come protagonista l'asinello che condusse Maria a Betlemme. Il progetto alla fine non si realizzò, ma non mancò lo stupore per l'affinità con il racconto di Berchert, che prevalse, ed ebbe il risultato che ora noi ci troviamo fra le mani. Un altro capolavoro che consacra l'opera di Fante e gli riserva un posto di non poco spessore nella letteratura americana del Novecento.

GIUDIZIO: WW 1/2

Non è affato da escludere l'idea che possa esistere una trasposizione cinematografica di Bravo, Burro!, dato che inizialmente i due autori non sapevano se la storia dovesse essere un romanzo o una sceneggiatura. John Fante, inoltre, era anche uno sceneggiatore hollywoodiano (meno fortunato che come scrittore), e nella decisione di scrivere la storia nel genere del romanzo vediamo qualche rimasuglio dell'ipotesi di farla diventare una sceneggiatura, come se fosse strutturata apposta per il cinema. Spero che qualche regista, senza andare lontanto, anche Gabriele Salvatores (il suo cognome è anche attinente all'ambientazione dell'opera!), lo prenda in considerazione!!


Enrico Mariani


Acquista Bravo, Burro! su www.ibs.it
Acquista
Bravo, Burro!
su iBS.it
Acquista Bravo, Burro! su www.ibs.it


ARCHIVIO W4M

 
Nell'archivio delle recensioni di W4M sono ad oggi presenti 318 libri.
Per effettuare una ricerca inserisci qui di seguito un titolo, un autore o una parola e trova il tuo libro!
 
  Cerca il film



Puoi anche consultare l'archivio alfabetico dei titoli presenti:

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | #
 

ULTIMI INSERIMENTI
Breaking News
Breaking News
di Frank Schatzing

All'indomani della quarta, consecutiva ed inaspettata vittoria alle urne del Likud di Benjamin...
Middlesex
Middlesex
di Jeffrey Eugenides

Sono nato due volte: bambina, la prima, un giorno di gennaio del 1960 in una Detrit...
Fantastiche avventure di Kavalier e Clay, Le
Fantastiche avventure di Kavalier e Clay, Le
di Michael Chabon

Josef Kavalier è un adolescente ebreo che – nella Praga anni ’30 – coltiva un sogno non...
Supernotes
Supernotes
di Luigi Carletti, Agente Kasper

S come Soldi, U come USA, P come Pericolo, E come Elusione, R come Ricatto, N come...
Open - La mia storia
Open - La mia storia
di Andre Agassi

“Leggere un bel libro è come pisciare: una volta cominciato è praticamente impossibile smettere”....
Parte del tutto, Una
Parte del tutto, Una
di Steve Toltz

Per essere un romanzo d'esordio, questo complesso Una parte del tutto - edito Einaudi - è...
Tredicesima storia, La
Tredicesima storia, La
di Diane Setterfield

Divorando questo bellissimo romanzo (edito Mondadori) mi è venuto più di una volta spontaneo...
Quella sera dorata
Quella sera dorata
di Peter Cameron

Decantato come uno dei romanzi più belli dell'anno da niente popò di meno che Daria Bignardi,...
Giochi di Carolina, I
Giochi di Carolina, I
di Angela Capobianchi

Carolina Cordi è una testarda ed orgogliosa avvocatessa quarantenne, titolare di un piccolo studio...
Inferno
Inferno
di Dan Brown

Dan Brown torna al suo personaggio più popolare, quel prof. Robert Langdon che tutto il mondo ha...

 

 

 
 

© 2020 w2m.it - realizzazione tecnica: E.R.WEB - s.r.l. | Privacy Policy | Cookie Policy